Politique de confidentialité
En vigueur le 31 octobre 2026.
Renseignements recueillis
Le formulaire de demande de visite recueille votre nom, votre courriel, votre téléphone (facultatif), votre profil d’acheteur, le moment souhaité pour la visite et votre message. Aucun autre renseignement n’est recueilli à votre insu.
Utilisation
Ces renseignements servent uniquement à répondre à votre demande et à organiser une visite. Ils sont transmis par courriel aux courtiers responsables de l’inscription, Catherine Laflamme et André Quevillon (Proprio Direct inc., agence immobilière). Ils ne sont ni vendus ni utilisés à des fins de sollicitation sans votre accord.
Conservation
Une copie des demandes est conservée sur le serveur d’hébergement, dans un dossier protégé, pour éviter la perte d’une demande. Elle est supprimée lorsqu’elle n’est plus nécessaire, au plus tard 12 mois après la vente de l’immeuble.
Témoins et services tiers
Ce site n’utilise aucun témoin publicitaire ni outil de mesure d’audience. Les polices de caractères sont fournies par Google Fonts. La carte Google ne se charge que si vous cliquez sur « Afficher la carte interactive » ; Google peut alors appliquer sa propre politique de confidentialité.
Vos droits
Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, vous pouvez demander l’accès à vos renseignements, leur rectification ou leur suppression.
Responsable
Responsable de la protection des renseignements personnels : Catherine Laflamme, courtière immobilière résidentielle, joignable au 514 926-0245.
Privacy policy (English)
The visit request form collects your name, email, optional phone number, buyer profile, preferred visit time and message. This information is only used to answer your request and is emailed to the listing brokers. A copy is kept in a protected folder on the web server and deleted no later than 12 months after the sale. No advertising cookies or analytics are used. The Google map only loads if you click on it. You may request access, correction or deletion of your information by contacting Catherine Laflamme, courtière immobilière résidentielle at 514 926-0245.